Document Source: Copy of the original letter (C-8857/34/55), from (Sgd.) Lucyna H. Tomaszewska, 173, Park West, Edgware Road, London, W.2., to Sir Winston Churchill, British Prime Minister, dated July 26th, 1943.
The Right Hounourable
The Prime Minister of Great Britain.
News has been given on the wireless tonight about the mass murder carried out by the Germans in the district of Lublin in Poland. At the death camps of Majdanek and Treblinka, a monstrous operation has begun, aimed at the destruction of hundreds of thousands of human beings who, no matter how valiant, are today absolutely unable to defend themselves or to put up any effective resistance. This means that Hitler is pursuing his policy of extermination of the Polish nation, a policy which he has so far carried out with appalling results and unpunished.
I am writing you to beg you to stop German bestialities in Poland. May I take the liberty of suggesting the two measures by means of which this result could be achieved?
(1) To send a force of Allied bombers to destroy the death camps at Treblinka and Majdanek. Those camps have been built and fitted specially for mass executions (gas and steam chambers in which several thousand people can be killed daily), it would take the Germans several months to rebuild them, during which period many thousands of human beings could be saved.
(2) Immediate retaliation. I know, this is a method equally strange to the British nation as to any decent-minded people, but it is the sole and only one the Germans can and will understand. If they were told that hundreds of their villages will be razed to the ground by the Allied bombers unless mass murders in Poland or any other occupied country, are stopped, they would stop. And if they were made to pay with the blood of their own civilians for the crimes they have committed, they would not commit them again. We know that the culprits will be punished when the Allied Nations have won this war, but by that time they will have murdered thousands and thousands more of their victims whose lives could still be saved if the Germans were made to pay for their crimes now.
I beg you, Sir, to forgive me for writing to you personally in this matter but, like all other Poles both in this country and at home, I firmly believe in the friendship and sympathy with your nation that you have always expressed in your speeches and I know that you will not want to leave those helpless victims in Poland to their horrible fate. The Polish authorities in Great Britain will, no doubt, seek the assistance of the Allies to stop mass murders at the Treblinka and Majdanek but the official negotiations always take time, while thousands are being killed every day at those death camps. In writing to you, Sir, I hope that as Leader of the United Nations, you will be in a position to act immediately in order to save those people. They are the future soldiers, ready and only waiting for weapons to take up fighting. When the time comes, they will prove themselves among the best Allied soldiers. But if the death camps at Treblinka and Majdanek are allowed to continue their work of mass slaughter, those soldiers will be all killed by the Germans before they even had a chance to fight.
Fort the Polish Nation their death, the death of thousands and thousands of people, will constitute a calamity from which it will take it very long time to recover. This is why I have taken the liberty of writing you, Sir, in hope and all earnestness, that you will help us.
I have the honor, etc.,
(Sgd.) Lucyna H. Tomaszewska (Miss)
173, Park West